Archive for septiembre, 2014

Kuña Guápa, polka de Clementino Ocampo – Poesía en Guaraní

Kuña Guápa, polka de Clementino Ocampo – Poesía en Guaraní
Opa Mba'e Rehegua (Misceláneas)

En el castellano paraguayo guapa es la mujer trabajadora, la que no rehuye el sacrificio y se enfrenta con coraje …(Leer Más)

Día del Maestro – Mbo'ehára Ára

Día del Maestro – Mbo'ehára Ára
Actualidades

¡Vy’apavẽ Mbo’ehára! (¡Felicidades Maestr@!) – Día del Maestro – “Un profesor trabaja para la eternidad: nadie puede predecir dónde acabará su …(Leer Más)

Ñandejara Ne’ê – Proverbios 11

Ñandejara Ne’ê – Proverbios 11
Opa Mba'e Rehegua (Misceláneas)

Joja ha añete 1 – Oha’ã japúvagui Ñandejára ndoikuaaséi mba’eve, umi oha’ã porãva katu ho’a porã chupe.   2 – Umi ojejapóvape oguahẽ ñemotĩ, oñemomirĩvape katu omoirũ iñarandu. 3 …(Leer Más)

Ñandejara Ne’ê – Proverbios 10

Ñandejara Ne’ê – Proverbios 10
Opa Mba'e Rehegua (Misceláneas)

Salomón ñe’?ngue 1 – Mitã iñarandúva ombovy’a itúvape, itavýva katu omoñembyasy isýpe. 2 – Imonda pyre naiporãi avavépe guarã, teko joja katu ñande pe’a manógui. 3 – Ñandejára ndohejái heko …(Leer Más)

Ajapose nendive Arapoty ojapoháicha cerezo-kuérare. (Pablo Neruda)

Ajapose nendive Arapoty ojapoháicha cerezo-kuérare. (Pablo Neruda)
Frases Célebres

Frases Célebres Traducidas al Guaraní “Ajapose nendive Arapoty ojapoháicha cerezo-kúerare” – Pablo Neruda “Quiero hacer contigo lo que la primavera …(Leer Más)

Ñandejara Ne’ê – Proverbios 9

Ñandejara Ne’ê – Proverbios 9
Opa Mba'e Rehegua (Misceláneas)

Arandu ha tavy 1 – Arandu ojapo hogarã, siéte hopyta jeguáva. 2 – Karu guasurã ojuka hymba, omohe’ẽ kaguy ha ombosako’i imesa. 3 – Kuña kuéra …(Leer Más)

Ñandejara Ne’ê – Proverbios 8

Ñandejara Ne’ê – Proverbios 8
Opa Mba'e Rehegua (Misceláneas)

Arandu ojekuaauka 1 – Arandu oporohenói. Mba’e kuaa oñehenduka. 2 – Tape ykeregua yvyty ru’ãme oñemoĩ, umi tape ojuasaha rupi oñemohenda. 3 – Oñemoĩ táva rokẽme tape opahápe, umi …(Leer Más)

Ñandejara Ne’ê – Proverbios 7

Ñandejara Ne’ê – Proverbios 7
Opa Mba'e Rehegua (Misceláneas)

Kuña oporomyakãratĩva rehegua 1 – Che ra’y, ne mandu’áke che ñe’ẽre, ejapóke opa ha’éva. 2 – Rejapórõ che ha’éva reikove aréne. Opa che remimbo’e nde resa’ỹicha ehayhu. …(Leer Más)

Ñandejara Ne’ê – Proverbios 6

Ñandejara Ne’ê – Proverbios 6
Opa Mba'e Rehegua (Misceláneas)

Ani rejerovia oime ra?vare 1 – Che ra’y, reme’? ramo ne ñe’? nde rapicháre, térã rejerovia oime ra?vare, 2 – ne ñe’? voi nemoñuhãne. Nde juru …(Leer Más)

Conferencia sobre Las Oportunidades de Negocios que Ofrece el Paraguay

Conferencia sobre Las Oportunidades de Negocios que Ofrece el Paraguay
Actualidades

El Embajador Don Juan Alfredo Buffa, Cónsul General del Paraguay en Barcelona, ha ofrecido una conferencia con el tema: “Las …(Leer Más)

Las cookies nos permiten ofrecer nuestros servicios. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información.